Eine junge Familie mit 2 Kindern lebt in einer Mietswohnung im Landkreis Roth. Es gibt sehr viel Ärger mit dem Vermieter. Die Familie wird vom "Schlupfwinkel e.V." betreut. Nun ist auch noch das Auto kaputt gegangen. Der "Rote Schwan" hat bei der Rechtsauskunft geholfen und einen kleinen Zuschuss für ein gebauchtes Auto gegeben.